En verden i seg selv
Myriam og Pan, skaperne av Petit Pan -merket, hadde aldri forestilt seg at det ville bli så vellykket i dekorasjons- og barneklærverdenen. Det må sies at de er mer av typen "drømmende poeter". Og for dem bor poesien også i Paris, den adopterte byen som forbinder dem.
Petit Pan er Paris
Det er et navn som høres ut som et eventyr! Og det er virkelig noe magisk over merkets historie. Det begynner med møtet mellom Myriam og Pan og slutter med "de bodde lykkelig i Paris og hadde tre barn …". Mellom anlegget var det installasjon i et nytt land for hver enkelt, en inspirerende reise, etableringen av deres selskap og en nesten umiddelbar suksess.
Møte i Brussel
På deres kontorer som ligger et steinkast fra Bastillen, er farge det første du legger merke til. Først av alt, de som Myriam bærer den dagen i Petit Chaperon rød, full av fuchsia. Høy og blond som Pan er brun, husker hun den kreative fritidsmessen der de så hverandre for første gang, i Brussel … På landet hennes på en måte. Invitert som billedkunstner ledet Myriam en workshop for barn. Mens Pan solgte drager på en stand i nærheten.
Plastikeren og drageflyer
Å møte en kinesisk drageflyer skjer ikke hver dag. For de som ikke vet det, er de eksperter på drageflyging. Spesielt siden vi snakker om de vakreste i verden, laget av mestere. Pans far er en av dem og ga sin kunnskap videre til sønnen, som han regelmessig tok med til Frankrike. Dette var det som fascinerte Myriam, interessert i alt du kan lage med hendene og alt som er annerledes. Det samme gjelder Pan som oppdager denne unge belgiske plastkunstneren, sol og entusiastisk.
Utløserturen
Ganske raskt begynte de å jobbe sammen, den ene i Brussel, den andre i Paris. Så kom Miriam for å bli med Pan. Når deres første barn blir født, bestemmer de seg for å besøke Pans foreldre i Kina. Moren ønsker dem velkommen med en trousseau for barnet og Miriam blir bokstavelig forelsket i den tradisjonelle kinesiske lille jakken. Dette, pluss fargene og designene som ble oppdaget i dette landet, gjentok og samlingen deres vil gå utover grensene for drager og lanterner, med starten på en huslinje og klær for småbarn.
Poeter i stua
"Miriam jobber rundt livet vårt," sier Pan. Et godt prinsipp, som treffer preg og på en spektakulær måte under deres første Maison et Objet -show der de skal vise verden sin. De var lite forberedt og satte opp standen som poeter i siste øyeblikk. Noe som tvinger dem til å være kreative. Som et resultat er deres få kvadratmeter en invitasjon til å reise, med veggene dekket med kinesiske aviser og deres helt nye produksjon. Det var på det andre showet, i 2003, at Petit Pan -merket ble offisielt født.
Et lykkelig merke
I dag er Petit Pan en verden i seg selv. De som elsker farger, muntre utskrifter, er glade. Den minste puten, borddekket, bambus lenestol eller laken er en oppfordring til godt humør. Det er også syltetøy, babyens garderobe, for eldre barn og vesker. Det er flotte fliser, og nylig noen herreskjorter som Pan er den første som har på seg. Flere butikker i Paris, en i Toulouse og en i Brussel bekrefter suksessen til disse drømmerne som nødvendigvis har blitt gründere.
DE 5 OBJEKTENE I PETIT PAN
