Slik er rosen født …
Ingenting kan være mer magisk enn å forestille seg å lage et nytt utvalg av roser. Og likevel trenger du ikke å være en trollmanns lærling for det. Vi ønsket å vite mer om denne skjulte siden av hagesentre som hvert år avdekker og døper roser, alltid vakrere, mer motstandsdyktige, mer blomstrende. Intervju med Arnaud Delbard, daglig leder i Pépinieres & Roseraies Georges Delbard som ligger i Malicorne i Allier, og som feirer 80 -årsjubileum i år.
Barnehagen din lager nye varianter av roser hvert år. Vi snakker om hybridisering. Hva er målet med dette arbeidet?
Hybridisering er krysset mellom to forskjellige varianter (farrose og morrosen) for å lage en ny. Målet vårt er å forbedre eksisterende varianter, gjøre dem mer sykdomsresistente og mer estetiske … Og så er det trendene i farger. Rødt er for eksempel litt mindre fasjonabelt. Vi prøver å følge forbrukernes forventninger. Spesielt tilrettelegge for dyrking, slik at det er mindre omsorg og behandling som skal gis til plantene. Og på den annen side, for å øke gartnerens glede med flere og mer velduftende roser som gir flere blomster.
Hvordan velger du "far" roser og "mor" roser som du skal krysse?
Veldig enkelt kommer vi til å velge fra et panel av foreldre, en veldig resistent variant med en velduftende variant for å få en rose som vil ha de to dominerende karakterene til sin far og sin mor. De er valgt for sine interessante karakterer og komplementaritet for å forene dem i en. På en mer kompleks måte kan trekk dukke opp under krysningsavl, med potensialet til far og dam uttrykt. Og i dette tilfellet har vi noen ganger gode overraskelser! Motsatt er den forventede effekten ikke alltid der, og vi må fortsette med andre ekteskap. 
Hva er hybridiseringstrinnene?
Prosessen består i å plassere pollen fra "far" -rosen med en pensel på pistillen til "mor" -rosen. En operasjon utført ideelt mellom 15. april og 15. juni på tidspunktet for den første blomstringen. Gjennom sommeren modnes frukten (hyben) på morrosen. Fra september til midten av november høstes den, åpnes forsiktig for å samle frøene. Disse blir sådd i en tunnel i desember mens de venter på spiring våren etter. Av 120 000 frø plantet vil bare 50% spire, hver plante er forskjellig fra de andre. Så snart den første blomsten dukker opp, kan et første valg gjøres.
På hvilke kriterier velger du dem?
Vi observerer dem hver dag med et første estetisk kriterium. Er blomsten vakker? Dette er selvfølgelig subjektivt, så flere forskjellige mennesker er involvert. De som ikke er valgt, blir imidlertid ikke fullstendig eliminert. Vi beholder dem i 3 blomster før vi tar en endelig beslutning. De heldige blir deretter plantet i en virkelig situasjon, satt på prøve mot regn, tørke, sopp og insekter … I 4 år blir markeringene dermed observert. Sommeren etter forplantes de utvalgte rosene fra kvistene ved podning. Individenes oppførsel skapte dermed overvåking i 5 eller 6 år. Vi sjekker dets motstandsnivå mot ytre angrep, duften, fargen, formen … Det tar 7 år mellom hybridiseringen og markedsføringen av en ny rosenbuske! 
Hvor mange varianter blir det til hvert år?
Vi slipper 3 til 5 nye varianter hvert år. Utvalget er drastisk, og du må være veldig tålmodig! Noen ganger er det veldig vanskelig å få det vi ønsker, men vi har også noen veldig gode overraskelser, for eksempel når vi oppdager uventede toner. Med hybridisering er kombinasjonene uendelige. Vi mangler aldri funn.
Hver ny variant har et navn. Hvordan velger du disse navnene?
Vanligvis forteller dette en historie eller er inspirert av en hendelse, et møte. Navnet er ofte lånt fra en personlighet, et sted … Vår siste rose ble døpt "Amnesty International" etter at presidenten kom. Sorten var gul, samme tone som logoen. Det ga mening. En annen, rosa i fargen, kalles "Pompadour", sjenerøs og fortryllende … Rosen er en kilde til inspirasjon, et kjøretøy for følelser og drømmer. Dette er det vi prøver å dele.
Finne ut mer: Nettsted: www.georgesdelbard.com Blogg: http://carnets.georgesdelbard.com/